POR HOJE É SÓ

Hoje é sexta-feira, dia de jogar uma bola, tomar uma cerva e relaxar da correria do dia-a-dia.
Aliás, esta expressão me lembra uma cena antológica de um dos melhores filmes já feitos em toda a história do cinema mundial, desde os tempos dos irmãos Lumiére. Uma obra aliás que não foi tratada com a devida justiça quando da entrega do prêmio da Academia no ano de seu lançamento.
É óbvio que eu estou falando de RAMBO II – A MISSÃO

No final do filme, John Rambo e o Cel. Trautman estão na cabeceira da pista onde minutos atrás nosso herói havia pousado o helicóptero usado no resgate dos últimos prisioneiros de guerra americanos em poder dos vietnamitas. O Cel. oferece a Rambo uma chance de voltar a ativa pelo exército yankee, chance esta recusada por Rambo. Então ocorre o seguinte diálogo, que apenas quando visto na dublagem tosca das sessões da tarde da Globo consegue exteriorizar toda a carga dramática, o conflito interno do personagem e deixar, por fim, uma mensagem edificante. Confiram:

Cel. Trautman – Mas Rambo, o que você quer?

John Rambo (com a voz embargada) – O que eu quero? Eu quero o que todo cara que foi pra lá quer: que nosso país nos ame, tanto quanto nós, amamos ele!

Cel. Trautman – E como você vai viver?

Jonh Rambo – DIA A DIA.

Rambo parte rumo ao desconhecido e sobem os créditos.

Bom final de semana à todos!